{"id":39551,"date":"2025-07-21T15:59:16","date_gmt":"2025-07-21T13:59:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/le-ceo-lutz-huebner-sentretient-avec-lahgz-la-durabilite-est-un-principe-fondamental\/"},"modified":"2025-07-21T15:59:16","modified_gmt":"2025-07-21T13:59:16","slug":"le-ceo-lutz-huebner-sentretient-avec-lahgz-la-durabilite-est-un-principe-fondamental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/fr\/le-ceo-lutz-huebner-sentretient-avec-lahgz-la-durabilite-est-un-principe-fondamental\/","title":{"rendered":"Le CEO Lutz H\u00fcbner s&rsquo;entretient avec l&rsquo;AHGZ : \u00ab\u00a0La durabilit\u00e9 est un principe fondamental\u00a0\u00bb."},"content":{"rendered":"<p><span data-teams=\"true\">L&rsquo;<strong>ahgz &#8211; Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung<\/strong> est le principal m\u00e9dia sp\u00e9cialis\u00e9 du secteur de l&rsquo;accueil dans l&rsquo;espace germanophone. Elle para\u00eet chaque semaine en version imprim\u00e9e depuis <strong>1946<\/strong> et remonte \u00e0 une publication pr\u00e9c\u00e9dente de <strong>1900<\/strong>. Avec un <strong>tirage d&rsquo;environ 27.000 exemplaires<\/strong>, elle atteint les d\u00e9cideurs* de l&rsquo;h\u00f4tellerie et de la restauration. L&rsquo;ahgz couvre les actualit\u00e9s du secteur, les tendances, les produits et les th\u00e8mes de gestion et fait partie du groupe de m\u00e9dias dfv. Elle est consid\u00e9r\u00e9e comme une plateforme de grande envergure pour les informations sp\u00e9cialis\u00e9es et la formation d&rsquo;opinion dans l&rsquo;h\u00f4tellerie et la restauration.<\/span><\/p>\n<p>Lutz H\u00fcbner, CEO d&rsquo;ADA Cosmetics, s&rsquo;est entretenu avec l&rsquo;ahgz sur des sujets d&rsquo;actualit\u00e9 : Produits et concepts respectueux de l&rsquo;environnement dans le domaine de la cosm\u00e9tique h\u00f4teli\u00e8re, le syst\u00e8me innovant Refillution System et la coop\u00e9ration avec l&rsquo;entreprise Best Water Technology (BWT).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Monsieur H\u00fcbner, la pression sur les co\u00fbts est partout. Comment les h\u00f4tels peuvent-ils \u00e9viter les d\u00e9chets et r\u00e9duire les co\u00fbts dans le domaine des cosm\u00e9tiques sans devoir d&rsquo;abord proc\u00e9der \u00e0 de gros investissements ?<\/strong><\/p>\n<p>La durabilit\u00e9 devrait faire partie int\u00e9grante de chaque h\u00f4tel et se refl\u00e9ter dans un concept global. Des mesures concr\u00e8tes peuvent \u00e9galement \u00eatre prises dans le domaine des cosm\u00e9tiques pour h\u00f4tels : En passant des emballages individuels aux syst\u00e8mes de distribution rechargeables, les h\u00f4tels peuvent r\u00e9duire de mani\u00e8re significative \u00e0 la fois les d\u00e9chets et les co\u00fbts.<\/p>\n<p>Ce changement permet d&rsquo;\u00e9conomiser jusqu&rsquo;\u00e0 85 % de plastique et jusqu&rsquo;\u00e0 30 % de perte de produit &#8211; ce dernier finirait sinon dans les \u00e9gouts ou \u00e0 la poubelle.<br \/>\nLe premier syst\u00e8me de recharge enti\u00e8rement automatique pour les cosm\u00e9tiques h\u00f4teliers, ADA Cosmetics Refillution, va encore plus loin : il permet d&rsquo;\u00e9conomiser jusqu&rsquo;\u00e0 95 % sur les d\u00e9chets plastiques et jusqu&rsquo;\u00e0 40 % sur le produit, ce qui correspond \u00e0 environ 4,5 kg de plastique par chambre et par an.<\/p>\n<p>Ces mesures contribuent non seulement de mani\u00e8re mesurable \u00e0 la r\u00e9duction des d\u00e9chets, mais ont \u00e9galement un impact \u00e9conomique positif rapide.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ADA Cosmetics et la soci\u00e9t\u00e9 BWT (technologie de l&rsquo;eau) ont lanc\u00e9 des initiatives communes dans le secteur de l&rsquo;h\u00f4tellerie. Comment fonctionnent-elles ?  <\/strong><\/p>\n<p>La durabilit\u00e9 est un \u00e9l\u00e9ment central de la strat\u00e9gie d&rsquo;entreprise tant d&rsquo;ADA Cosmetics que de BWT. Sous la devise <strong>\u00ab\u00a0Zero Waste\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Zero Transportation\u00a0\u00bb<\/strong>, les deux entreprises poursuivent un objectif commun : utiliser les ressources sur place de mani\u00e8re efficace et respectueuse de l&rsquo;environnement.<\/p>\n<p>Les solutions de BWT permettent de traiter directement dans l&rsquo;h\u00f4tel &#8211; de la cuisine \u00e0 la chambre d&rsquo;h\u00f4tes &#8211; une eau potable min\u00e9ralis\u00e9e de la plus haute qualit\u00e9 et de la conditionner dans des bouteilles ou des carafes en verre. Le transport de l&rsquo;eau et les \u00e9missions qui y sont li\u00e9es ainsi que l&rsquo;utilisation de bouteilles en plastique sont totalement supprim\u00e9s.<\/p>\n<p>Dans le domaine des cosm\u00e9tiques, un principe similaire s&rsquo;applique : les produits sont livr\u00e9s en grands conditionnements et remplis sur place dans des syst\u00e8mes de distribution. Cela permet \u00e9galement d&rsquo;utiliser des mat\u00e9riaux de haute qualit\u00e9 comme le verre, la c\u00e9ramique ou l&rsquo;aluminium pour les distributeurs &#8211; des solutions qui \u00e9taient jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent difficiles \u00e0 mettre en \u0153uvre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>D&rsquo;autres synergies en d\u00e9coulent-elles ?<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;eau et les produits cosm\u00e9tiques font partie des produits centraux dans le quotidien des h\u00f4tels &#8211; et ils sont utilis\u00e9s directement par presque tous les clients.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au partenariat entre BWT et ADA Cosmetics, les h\u00f4tels b\u00e9n\u00e9ficient des deux : des produits de haute qualit\u00e9, s\u00fbrs et durables, qui favorisent le confort et le bien-\u00eatre des clients. Parall\u00e8lement, les h\u00f4teliers b\u00e9n\u00e9ficient de solutions sur mesure qui s&rsquo;int\u00e8grent parfaitement dans les activit\u00e9s de l&rsquo;h\u00f4tel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Votre entreprise s&rsquo;efforce d&rsquo;\u00eatre durable en prenant de nombreuses mesures. Quelle est l&rsquo;intention sous-jacente ?<\/strong><\/p>\n<p>Nous sommes convaincus que la durabilit\u00e9 ne doit pas \u00eatre une initiative \u00e0 court terme. Pour nous, c&rsquo;est une attitude et donc une responsabilit\u00e9 \u00e0 long terme !<\/p>\n<p>Par notre engagement, nous souhaitons contribuer \u00e0 ce que les g\u00e9n\u00e9rations futures puissent elles aussi d\u00e9couvrir et parcourir le monde. C&rsquo;est pourquoi nous publions r\u00e9guli\u00e8rement un <strong>rapport sur la durabilit\u00e9<\/strong> qui rend nos progr\u00e8s et nos mesures transparents.<\/p>\n<p>L&rsquo;ensemble de notre portefeuille de produits est <strong>certifi\u00e9 Cradle to Cradle\u00ae Silver<\/strong> et a \u00e9galement re\u00e7u le <strong>label EcoVadis Gold<\/strong>, ce qui confirme que nous faisons partie des 5 % d&rsquo;entreprises les plus durables \u00e9valu\u00e9es dans le monde. Nos normes sont \u00e9galement reconnues par le <strong>certificat Green Key<\/strong>, important pour l&rsquo;h\u00f4tellerie.<\/p>\n<p>Nous nous pronon\u00e7ons clairement contre le greenwashing et n&rsquo;acceptons que les certifications qui sont audit\u00e9es par des organismes ind\u00e9pendants. De plus, nous misons sur des sites de production r\u00e9gionaux dans le monde entier afin de raccourcir les distances de livraison et de r\u00e9duire les \u00e9missions de CO\u2082.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Y a-t-il eu beaucoup de changements dans les formules des cosm\u00e9tiques ces derni\u00e8res ann\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui &#8211; et de mani\u00e8re tr\u00e8s consciente. La peau est le plus grand organe de l&rsquo;\u00eatre humain. Nos exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et de compatibilit\u00e9 sont donc tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es. Tous les produits d&rsquo;ADA Cosmetics sont test\u00e9s dermatologiquement et leur pH est adapt\u00e9 \u00e0 la peau.<\/p>\n<p>Nous ne suivons pas seulement les directives strictes de l&rsquo;UE, mais aussi les nouvelles exigences des \u00c9tats-Unis, et nous allons m\u00eame plus loin : nous \u00e9liminons de mani\u00e8re proactive de nos recettes les ingr\u00e9dients critiques tels que les benzoph\u00e9nones ou les conservateurs MIT &#8211; avant m\u00eame que les r\u00e9glementations l\u00e9gales n&rsquo;entrent en vigueur.<\/p>\n<p>De plus, nous misons de mani\u00e8re cibl\u00e9e sur des ingr\u00e9dients naturels. La majorit\u00e9 de nos produits sont compos\u00e9s \u00e0 plus de 90 % de composants naturels. Notre ligne <strong>Think, Act, Live Responsible<\/strong> est enti\u00e8rement certifi\u00e9e comme cosm\u00e9tique naturelle.<\/p>\n<p>En collaboration avec la c\u00e9l\u00e8bre maison de parfum Symrise, nous avons \u00e9galement d\u00e9velopp\u00e9 la <strong>technologie Actimood\u00ae<\/strong>: Une innovation qui favorise le bien-\u00eatre des clients de mani\u00e8re cibl\u00e9e par le biais de composants olfactifs &#8211; par exemple apaisants dans la nouvelle ligne de spa <strong>Yon-Ka<\/strong> ou tonifiants dans <strong>Naturals<\/strong> et la marque nouvellement lanc\u00e9e <strong>The Curious Botanist<\/strong>, qui a d\u00e9j\u00e0 suscit\u00e9 une grande attention lors de la remise du prix de <em>l'\u00a0\u00bbH\u00f4telier de l&rsquo;ann\u00e9e 2025&Prime; <\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Qu&rsquo;en est-il de l&rsquo;acceptation des emballages \u00e9cologiques et des syst\u00e8mes de recharge par l&rsquo;h\u00f4tellerie ?<\/strong><\/p>\n<p>La demande de solutions durables ne cesse d&rsquo;augmenter, y compris dans l&rsquo;h\u00f4tellerie. En cons\u00e9quence, nous accordons la priorit\u00e9 \u00e0 la recyclabilit\u00e9 des distributeurs.<\/p>\n<p>Notre <strong>distributeur SmartCare\u00ae<\/strong>, compos\u00e9 d&rsquo;un mono-mat\u00e9riau, est 100 % recyclable et a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme l&rsquo;un des syst\u00e8mes les plus hygi\u00e9niques du march\u00e9 par le principal institut d&rsquo;hygi\u00e8ne de l&rsquo;universit\u00e9 Rhein-Waal. En outre, nous utilisons &#8211; dans la mesure du possible &#8211; des mati\u00e8res plastiques recycl\u00e9es afin de promouvoir activement les cycles de mat\u00e9riaux.<\/p>\n<p>Avec le <strong>Refillution System<\/strong>, nous permettons en outre aux h\u00f4tels de recharger les distributeurs directement sur place. Ainsi, il est \u00e9galement possible d&rsquo;utiliser des distributeurs de qualit\u00e9 en verre, en c\u00e9ramique ou en aluminium. Ces syst\u00e8mes allient durabilit\u00e9, s\u00e9curit\u00e9, design et rentabilit\u00e9 &#8211; une v\u00e9ritable valeur ajout\u00e9e pour les h\u00f4tels comme pour les clients.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Y a-t-il des nouveaut\u00e9s dans l&rsquo;assortiment ?<\/strong><\/p>\n<p>Notre portefeuille est en constante \u00e9volution. Cette ann\u00e9e, nous avons lanc\u00e9 la nouvelle marque <strong>The Curious Botanist<\/strong> et avons donn\u00e9 \u00e0 notre classique <strong>Naturals<\/strong> un design rafra\u00eechi et la <strong>technologie Actimood\u00ae<\/strong>. Notre <strong>ligne de luxe Balmain<\/strong> est elle aussi d\u00e9sormais disponible dans le <strong>distributeur SmartCare\u00ae<\/strong>.<\/p>\n<p>Notre <strong>ADA Atelier<\/strong> est un point fort particulier : les h\u00f4teliers ont ici la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er leur ligne de cosm\u00e9tiques enti\u00e8rement personnalis\u00e9e &#8211; du choix du distributeur au parfum qui correspond exactement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement, en passant par le design.<\/p>\n<p>Dans le domaine des accessoires \u00e9galement, nous misons sur une durabilit\u00e9 maximale : nous renon\u00e7ons autant que possible au plastique et utilisons \u00e0 la place des mat\u00e9riaux naturels comme le bambou, le bois, le coton et le papier certifi\u00e9 FSC &#8211; pour un concept global coh\u00e9rent et respectueux de l&rsquo;environnement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La protection de l&rsquo;environnement joue un r\u00f4le important dans vos produits. Qu&rsquo;en est-il le long de la cha\u00eene de production ?<\/strong><\/p>\n<p>Pour nous, la durabilit\u00e9 ne s&rsquo;arr\u00eate pas au produit &#8211; elle commence d\u00e9j\u00e0 par le choix des mati\u00e8res premi\u00e8res. Nous utilisons par exemple exclusivement <strong>de l&rsquo;huile de palme certifi\u00e9e RSPO<\/strong>, afin de soutenir la protection des for\u00eats tropicales et de leur biodiversit\u00e9.<\/p>\n<p>En outre, l&rsquo;ensemble de notre portefeuille de produits est <strong>certifi\u00e9 Cradle to Cradle\u00ae Silver<\/strong>. Cette certification nous engage dans un processus d&rsquo;am\u00e9lioration continue et permet une \u00e9conomie circulaire durable &#8211; avec l&rsquo;objectif d&rsquo;utiliser le moins possible de nouvelles ressources.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La pression de la concurrence et l&rsquo;augmentation des co\u00fbts constituent des d\u00e9fis majeurs. Dans ce contexte, envisagez-vous des changements au sein de l&rsquo;entreprise ?  <\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;ensemble du secteur h\u00f4telier &#8211; y compris ses fournisseurs &#8211; est soumis \u00e0 une pression croissante en faveur du changement. Nous y voyons toutefois une opportunit\u00e9 et l&rsquo;abordons avec une force d&rsquo;innovation et une vision \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Depuis plus de 45 ans, nous d\u00e9veloppons des solutions qui rendent les cosm\u00e9tiques h\u00f4teliers plus hygi\u00e9niques, plus durables et plus efficaces. Avec plus de 700 collaborateurs dans le monde entier, nos propres laboratoires et sites de production, nous sommes parfaitement positionn\u00e9s pour r\u00e9agir de mani\u00e8re flexible aux exigences r\u00e9gionales et locales.<\/p>\n<p>Notre approche reste claire : <strong>\u00ab\u00a0glocal<\/strong> \u00a0\u00bb &#8211; penser globalement, agir localement. Nos nouveaux bureaux avec showroom \u00e0 <strong>Shanghai<\/strong> et <strong>Chicago<\/strong> en sont un exemple <strong>.<\/strong> Nos collaborateurs restent notre plus grand capital dans le monde entier &#8211; ils marquent notre force d&rsquo;innovation et notre exigence de qualit\u00e9 maximale et de contact personnel avec nos partenaires h\u00f4teliers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;ahgz &#8211; Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung est le principal m\u00e9dia sp\u00e9cialis\u00e9 du secteur de l&rsquo;accueil dans l&rsquo;espace germanophone. Elle para\u00eet chaque semaine en version imprim\u00e9e depuis 1946 et remonte \u00e0 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":39547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[362],"tags":[],"class_list":["post-39551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","cat-362-id","has_thumb"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ada-cosmetics.update.betacenter.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}